コンテンツへスキップ

DAILE Fridayのコードが適用されています。ご購入手続きでご注文全体が30%オフになります

国と言語

国によって設定されます

パーソナライズする

読み込み中…

デジタル・アートストーリー

ベン・ガナの老鷹匠

作: エリザベス・レベッカ・コフィン

1906 • カンヴァスに油彩 • アルジェリア、ビスクラにて制作 • 51 × 40.7 cm • 肖像画

ベン・ガナの老鷹匠, 作: エリザベス・レベッカ・コフィン

作品について

彼は英雄のようなポーズをとってはいません。

その必要がないのです。

年老いた鷹匠が、知識がとうの昔に本能となった者ならではの驚くべき落ち着きで、こちらを見つめています。その傍らには、速さ、高さ、正確さのために生まれた鳥が控えています。それでも、この肖像画の空気はほとんど完全に静止しています。

そのコントラストこそが、この絵の力です。

コフィンは1906年、アルジェリアのビスクラでこの作品を描きました。男性の風雪を刻んだ顔、伝統的な衣装、そして鷹は、芝居がかった動きなしに描かれています。その代わりに、すべては存在感にかかっています。

「ベン・ガナの老鷹匠」は、ひとつの職業の肖像であるだけでなく、時間とともに積み重ねられた熟練の肖像となっています。

鷹は空を支配するのかもしれません。

けれども、老人は自分自身を律しているのです。

知っておきたいこと

  • 鷹— 正確さ、本能、関係の中に保たれた自由
  • 鷹匠— もはや説明を必要としない経験
  • まっすぐなまなざし— 演じることのない自信
  • 風雪を刻んだ顔— 隠されるのではなく、刻まれた時間
  • 静かな構図— 落ち着きによって表される自制
  • 人と鳥の絆— 繰り返しによって築かれた信頼
  • 見せ場のなさ— この絵の最も力強い選択

アーティスト

エリザベス・レベッカ・コフィン

1850–1930 • アメリカ

エリザベス・レベッカ・コフィンは、アメリカの画家、教育者、旅行家で、そのキャリアは当時の女性に期待された慣習をはるかに超えていました。ヴァッサー大学、ハーグ美術アカデミー、ニューヨークのアート・スチューデンツ・リーグ、そしてペンシルベニア美術アカデミーで学び、ペンシルベニアではトマス・エイキンズにも師事しました。

彼女の肖像画で際立っているのは、誇張することを拒む姿勢です。コフィンは観察を通して人物の性格が自然と浮かび上がるのを待ちました。姿勢、表情、光、そしてすでに生きてきた人生の静かな痕跡。そうして生まれたのは、見せ物というより、出会いのように感じられる絵画です。

「生涯をかけて磨かれた熟練は、やがて静かなものになる。」
DAILE STUDIO

鳥には速さがある。人には時間がある。

はじめは、鷹こそがこの絵の特別な部分のように思えます。

もう少し長く見てみてください。

本当の主題は、その傍らにいる男性なのかもしれません。

猛禽は並外れた本能によって生き抜きます。鷹匠は、その本能を壊すことなく理解することを学びます。鳥の野性を取り除くことはできません。できるのは、ともに働けるだけの信頼を築くことだけです。

その関係が、この肖像画を思いがけず現代的なものにしています。

服従を強いることができないものがあります。才能、信頼、人柄、そして人生そのものさえも。それらは理解されなければならないのです。

そしてそれこそが、支配と熟練の違いなのかもしれません。

忍耐 • 本能 • 静かな熟練

鷹匠がすでに知っている3つのこと

  1. まなざし

    ここには、承認を求めるものは何もない。

    鷹匠は、驚くほど落ち着いた様子で外を見つめています。見る人に感心してもらう必要はありません。

    その自信がどこか違って感じられるのは、注目からではなく、経験から生まれているように見えるからです。

    この肖像画は静かに問いかけます。誰も見ていなかったら、自分の自信には何が残るだろうか、と。

  2. 鷹

    信頼とは、自由を奪うことではない。

    鷹が力強いのは、まさに受け身になりえない存在だからです。

    鷹狩りは、ひとつの逆説の上に成り立っています。本質的に自由なままの存在と、近しい関係を築くこと。

    だからこそ、この肖像画の中で鳥はただの動物以上のものになります。それは、何かが閉じ込められているからではなく、自ら戻ってくることを選ぶからこそ忠誠が生まれる、あらゆる大切な関係の象徴なのです。

  3. 歳月

    技はやがて、その人自身に溶け込んでいく。

    タイトルは彼を「老」鷹匠と呼んでいます。その言葉には意味があります。

    私たちが目にしているのは、彼の技の始まりではありません。見守り、待ち、放ち、呼び戻す。何千回も繰り返されたしぐさの後に残ったものを見ているのです。

    やがて熟練は、努力のようには見えなくなります。

    落ち着きのように見えはじめるのです。

この肖像画を組み立てるときは、目と鷹を終盤まで残しておきましょう。

まずは衣装、影、周りの色調から組み立てます。それから、人と鳥、二つのまなざしを完成させてください。すると突然、パズルはピースの集まりではなく、ひとつの出会いのように感じられはじめます。

コレクション

美術館の名画と
現代アーティスト

すべての作品